Mini Site Translator

mercoledì 23 novembre 2011

Domani!

Domani non è solo il 24 Novembre 2011, non è neanche un giorno di scuola qualunque, ma è IL giorno. Quello più atteso da qualche tempo. The first step to realize my dream.

Eh già, domani ho il colloquio con EF.
Ore 15.00, Roma.
Ho un'ansia assurda. E se dovessi sbagliare qualcosa? Se non mi prendessero? Con quale faccia potrei ammettere di aver fallito nel progetto più importante della mia breve vita?
Ho l'ansia. E in più domani ho il compito di latino; e dovrei studiare per venerdì, dato che sull'e-mail di EF c'è scritto che il colloquio durerà TRE ORE, e di certo domani non avrò tempo per dedicarmi a storia. Ma come faccio ora a concentrarmi su Federico II se ho appena finito di copiare in bella la lettera per la future host family?
Help! I need help!

Vabbuò, alla prossima (spero di riuscire a scrivere al più presto qualcosa di positivo riguardo il colloquio).

See u soon :)

martedì 15 novembre 2011

Ecco il primo post :)

Buonasera a tutti,
mi chiamo Alessia e ho 16 anni :)
Ho deciso di aprire un blog perché FORSE (da notare l'evidenziatura, la sottolineatura, il grassetto e il corsivo) sarò un'exchange student.
Ora frequento il 3°anno del liceo classico della mia città ma il prossimo anno, in questo preciso istante, FORSE starò in qualche bella cittadina americana. Ebbene sì, andrò in America (sempre se andrò).
E' dura scrivere tutti questi "se, forse, ma"perchè ora come ora non so nemmeno se i miei sono del tutto convinti, ma ciò che mi ha spinto ad iniziare questo blog è il fatto di potermi sfogare quando e come voglio. Di certo fino a quando non sarò certa della partenza, anzi, fino al giorno prima della partenza stessa, non rivelerò assolutamente nulla riguardo l'esistenza di questo blog, né ad amici né a parenti.
Sto scrivendo semplicemente perché così in futuro potrò leggere tutte le sensazioni, le emozioni, le paure provate in questi mesi, anche se non dovessi partire.

Sappiate, futuri lettori, che ho una paura assurda. Non potete neanche lontanamente immaginare quello che sto provando; ho paura di non partire perchè i miei non vogliono, perchè non riuscirò a superare i colloqui, perchè...beh per altri motivi, ma non posso dirvi niente.
Ma al tempo stesso ho una fifa non da poco anche solo al pensiero di poter partire. Certo, è un pò una contraddizione, ma so quello che mi aspetterà (SE mi aspetterà): nessun amico nè conoscente, una famiglia nuova, una scuola nuova, una lingua nuova, una cultura nuova... tutto NUOVO e totalmente estraneo a quella che ora è la mia vita.
Ma è sempre stato il mio desiderio poter partire e andare negli USA e ora, che sono ad un passo dal sogno, posso solo che sperare in meglio.

See u soon,
futuri lettori.
-Ale.