Mini Site Translator

martedì 27 marzo 2012

Denmark and skype.

Hola a todos! :)

Domani finalmente vado in gita con i miei compagni di classe... in DANIMARCA!
Eh già, che figo! Sarà una specie di scambio culturale. Infatti ad Ottobre ho ospitato una ragazza danese  e da  domani fino a venerdì io andrò da lei. Sì, sarà divertente, anche perchè gli ultimi giorni li passeremo in hotel a Copenaghen :)

In ogni caso devo raccontarvi della skypata (?!) con la mia host mum. E' successo tutto sabato scorso; appena l'ho vista online ho avuto un attimo di panico e ho anche pensato di svignarmela. Ma poi ho pensato che dovrò vivere con lei e con Dennis per un anno intero e l'inglese non sarà un ostacolo tanto grande da impedirmi di parlarci prima dell'arrivo in the usa. Quindi mi sono fatta coraggio e beh, abbiamo parlato per mezz'ora!
Sheila mi sta molto simpatica e certo, non ho capito tutto ma le cose più importanti sì! (by the way, da quanto ho capito hanno 160 MUCCHE o.O)

E oggi la host sister Tabea mi ha detto che finalmente le sono arrivate le informazioni sulla famiglia e la conseguente conferma. Sono proprio felice! :)

Ci vediamo quando torno dalla Danimarca,
byeeeee :)

lunedì 19 marzo 2012

Here i am.... again!

Gentee! Ci sono news. I'm so excited!!

Finalmente ho ricevuto la conferma del placement e... sorpresa sorpresa, la scuola non è più la Hart Co High School ma è la Edmonson Co High School e devo dire che dal sito sembra molto meglio e inoltre è nel paese in cui vivrò, mentre l'altra era lontana, e anche molto!
Ma la cosa più figa è che ci sono Drama, Newspaper, Golf e tante altre cose.. voglio provarle TUTTE ahaha.
Inoltre ho avuto più informazioni riguardo la famiglia. Allora, innanzi tutto hanno 4 figli (cosa che prima non sapevo) però sono tutti grandi e vivono fuori casa; la host mum lavora nella mia scuola (mi piace assaaai questa cosa) e non hanno gatti (D:) ma solo cani (va benissimo lo stesso anche se preferivo i gatti! :D e poi niente, ho inviato un email alla family e ho aggiunto su facebook l'IEC e il RC (per chi non lo sapesse sono rispettivamente il coordinatore internazionale e quello regionale).
Aspetto una risposta da tutti.... aaaaah so exciteed! :D

http://echs.edmonson.k12.ky.us/  (sito della scuola :D )

Byeeeee.
Ale.

mercoledì 7 marzo 2012

Non c'è due senza tre.

Sono già quasi le 18 e io come al solito dovrei studiare. Domani mi aspetta una "bellissima" interrogazione di filosofia, che odio! D:

Comunque oggi è un giorno di attesa in meno per l'America, in più mi è arrivata una bellissima t-shirt da EF, rossa con una stella al centro e intorno c'è scritto qualcosa che ha a che fare con l'year abroad ma non ho voglia di alzarmi per vederla ahah! (la pigrizia è parte di me, i know) Anyway, insieme alla maglietta c'era anche l'handbook, ovvero una specie di libricino con tutte le informazioni possibili riguardo l'anno all'estero. Vorrei avere tutto il tempo per poterlo leggere con calma ma credo che dovrò aspettare pasqua, che amarezza! E dato che non c'è due senza tre, devo raccontarvi l'ultima news prima di ritornare al mio amico Platone. Ieri ho parlato con la host sisteeeeeer :) Anche se mi sarebbe piaciuto parlare di più mi sono accontentata e devo dire che non si capiva chi delle due fosse più emozionata ahah (comunque già mi sta simpatica e non vedo l'ora di conoscerla meglio) :D
La voglia di partire si fa ogni ora più grande e il mio argomento preferito durante le conversazioni è diventato categoricamente l'America ahah!

Alla prossima, passo e chiudo ;)
Ale.

lunedì 5 marzo 2012

Studio? Macchè, aggiorno il blog!

-Ciao, piacere, sono un'exchange student-

Ecco come vorrei presentarmi alle persone. "che cavolo c'entra ora?" penserete voi. Beh, decisamente niente!
E' solo che la voglia di partire è tantissima, lo giuro, e io non riesco a fare altro se non pensare alla famiglia, alla host sister, a Brownsville, alla partenza ecc ecc. Siamo solo al 5 Marzo (anche se stamani ero fermamente convinta che fosse il 6 xD) e davanti si prospettano ancora circa 70 giorni di scuola, senza contare domeniche, feste varie e la gita. Mi sembrano così tanti!!
La mia concezione del tempo si è amplificata in modo assurdo: ogni minuto che passa mi sembra mezz'ora, ogni ora, mezza giornata and so on.. di studiare non ne parliamo nemmeno. Non riesco a combinare niente ma in un modo o nell'altro dovrò decidermi a chiudermi in camera (senza computeeeeer) e studiare perchè non posso permettermi di prendere brutti voti.

Anyway, prima stavo pensando che fin ora sono contentissima della mia scelta di partire. Insomma, fino a qualche mese fa avevo una fifa blu, lo ammetto. Sarà che ho ricevuto la famiglia, sarà che sento vicina la primavera, sarà che la scuola mi sta sfiancando e pensare al futuro è una cosa benefica, sarà che mi sto rendendo conto di avere 17 anni e che è l'età giusta per fare cose come questa... fatto sta che desidero partire con tutta me stessa. E sono già emozionata al pensiero di preparare la valigia, di andare all'ambasciata a Roma, di incontrare a Giugno gli altri exchanges dell'EF, di prendere quell'aereo e vivere come un'americana di un piccolo paesino del Kentucky!

Cambio nuovamente argomento, poi passo alla chimica (che odio... D:). Volevo raccontarvi della host sister anche se in realtà non c'è niente da raccontare. L'ho cercata per due giorni su fb, sul MyEF, su Google, ma alla fine ho deciso di andare ad occhi chiusi e di scegliere una tra le due che su fb risultavano con il suo nome e l'ho aggiunta inviandole un messaggio. Il giorno dopo ho visto che aveva accettato l'amicizia ma non aveva risposto al messaggio quindi ho pensato che non fosse lei, ma in realtà la data di nascita è quella, quindiiii, a meno che non si tratti di un grandissimo caso di omonimia e stessa identità, cosa che dubito, è lei la mia host sister Tabea :D
Oggi, le ho inviato un altro messaggio, sperando che mi risponda al più presto, insomma, potrò sembrare appiccicosa o esagerata ma sono troppo curiosaaaa. Voglio conoscerla, parlarle, condividere sogni e paure, fantasticare sugli host parents, a meno che..............non abbia accettato il double placement! Spero vivamente di no ma temo il contrario :(
Vabbè, vada come vada, spero di averti come sorella, Tabea:)

Direi che è ora di studiare. Un bacio a tutti,
Ale.

sabato 3 marzo 2012

KY!

KY, the Bluegrass state... o meglio conosciuto come KENTUCKY!!!

Che emozione. Ieri mattina stavo a scuola e mi è arrivato un messaggio sul cellulare da mia mamma con scritto: "kentucky". E io sono quasi rimasta paralizzata per qualche minuto ahahah! Poi grazie all'iPhone di Giulia ho visto l'email che mi era arrivata da EF ed ho letto tutte le informazioni sulla famiglia, non stavo più nella pelle :)
Comunque, Sheila e Dennis, 56 e 58 anni. Lei lavora in una scuola media e lui è un lavoratore in proprio, hanno un cane e un gatto (awww :3) e avrò una host-sister svizzeraaaa :D Ok, ieri ho confermato il tutto ma spero che la host sister non mi lasci da sola e che accetti anche lei, insomma, perchè non dovrebbe farlo? :)
Allora, la città si chiama Brownsville ed ha 5000 abitanti (anche se su wikipedia c'è scritto 1000, yeaah) e la scuola è la HART COUNTY HIGH SCHOOL ma si trova in un altra città e google maps dice che per arrivarci servono 40 minuti di macchina. DAMN! Beh, nonostante questo sembra ENORME. Ha tipo 6 campi da tennis, 4 da baseball, 1 da regby e un'altro non so per cosa... ah, e un parcheggio gigante :)
Non vedo l'ora di contattare la host family e la host sister! :DD



AHHHHHHH NON CI POSSO CREDEREEE, HO LA FAMIGLIAA :D
Love y'all! <3